BASEBALL/ Road warriors Yokohama win first Japan Series title in 26 yearsTHE ASAHI SHIMBUN November 4,machida zelvia standings 2024 at 17:38 JST
Yokohama DeNA BayStars manager Daisuke Miura is tossed in the air in celebration of the team's Japan Series title on Nov. 3. (Soichiro Yamamoto) YOKOHAMA—The Yokohama DeNA BayStars completed a remarkable playoff run by trouncing the Fukuoka Softbank Hawks 11-2 on Nov. 3 to win their first Japan Series championship in 26 years. The title, the third in Yokohama’s history, snapped the longest championship drought among the 12 teams in Nippon Professional Baseball. BayStars manager Daisuke Miura, 50, was a key player on the team when it last won the Japan Series in 1998. Amid the celebration on Nov. 3, Miura said: “After winning the championship in 1998, (the team) had a hard time winning, and I, too, wanted to win again, but I was unable to do so as an active player. So, I’m happy to win the championship as a manager.” The BayStars finished the regular season in third place in the Central League, a standing that put them at a significant disadvantage in the playoffs. Forced to play all games on the road, the BayStars swept the Hanshin Tigers and then upended the Central League champion Yomiuri Giants. In the Japan Series against Pacific League champion Softbank, DeNA could finally play in front of a home crowd but dropped the first two games to the Hawks at Yokohama Stadium. Down in the hole, Yokohama team captain Shugo Maki gathered the players for a pep talk. “It was my first Japan Series, and I didn’t know what the atmosphere would be like, and the team went on to lose two games in a row,” Maki, the second baseman, said of his intentions. Three veterans spoke to the players, including outfielder Masayuki Kuwahara. “I may have sounded a little harsh, but I told them, ‘To be frank, I don’t feel any atmosphere of us winning against Softbank right now.’” Kuwahara reminded his teammates of Yokohama’s come-from-behind victory in Game 6 against the Giants that sent the BayStars to the Japan Series. “Are we fighting with the feeling that if we lose, it’s over? Like in that game?” Kuwahara asked them. He said he felt angry that the team did not appear frustrated at losing the first two games to the favored Hawks. The talks worked. Yokohama’s success on the road continued, and it swept all three games held in Fukuoka. The BayStars first home victory in the playoffs came on Nov. 3 in Game 6 of the best-of-seven series. Kuwahara inspired the players not only with his words but also with great hitting and defense. He was named series MVP. The only other third-place team to win the Japan Series was the Chiba Lotte Marines in 2010. Yokohama is the first Central League team to do so. The BayStars finished the regular season with a 71-69-3 record and a .570 winning percentage, the lowest percentage of any team to win the Japan Series. |
瀬戸大也を育てたパリ五輪の競泳日本代表監督・梅原委員長が退任へ…水連執行部と意見の折り合いつかず「虎ハンター」小林邦昭さん死去、長州力、武藤敬司、棚橋弘至…レジェンドレスラーが「X」で相次いで追悼…長州力「昭和の星がまた流れて行きましたね」大谷翔平、第2打席は四球 6試合ぶりの盗塁決めて「46―47」 史上初「50―50」まで4本、3盗塁立民代表選インタビュー 吉田晴美衆院議員「小泉首相―石破幹事長ならやりにくい」NEWS・小山慶一郎、芸能生活24年で連ドラ初主演 日テレ系10月期「高杉さん家のおべんとう」【注目馬動向】セントウルSを制したトウシンマカオはスプリンターズSへ 鞍上は引き続き菅原明良騎手【広島】首位攻防3連勝でマジック初点灯へ巨人キラーの27歳右腕が闘志「しっかり勝って、次につなげたい」鈴木誠也がドジャース戦で4試合、14打席ぶり安打 カブスが初回に3点先取でリード陣内貴美子さん、日テレ系「news every.」卒業 パリパラリンピック閉幕を待って番組で生報告 田中碧、10日バーレーン戦で26歳バースデー弾狙う「勝って点を取れれば」 昨年9月ドイツ戦も得点